РЕКТОР ШКОЛЫ-СТУДИИ МХАТ — ИГОРЬ ЗОЛОТОВИЦКИЙ

Адрес: Тверская улица, дом 6, стр. 7.
Телефоны: +7 495 629-39-36 (учебный отдел)
+7 495 629-32-13 (ректорат), + 7 495 629-86-56 (касса)
E-mail: public@mxat-school.ru

| международные программы |

Международная деятельность Школы-студии МХАТ развивается по нескольким направлениям: организация образовательных программ для иностранных граждан (полный и короткий курсы обучения), стажировки наших студентов за рубежом, международное сотрудничество.
На протяжении последних двадцати лет в Школе-студии обучались студенты, магистранты и стажеры как из стран дальнего зарубежья (США, Швеции, Франции, Германии, Италии, Великобритании, Норвегии, Польши), так из стран бывшего Советского Союза (Латвии, Эстонии Украины, Беларуси, Казахстана, Литвы, Армении, Азербайджана, Туркменистана).
Обучение иностранных студентов в рамках основных образовательных программ высшего профессионального образования по полному курсу обучения ведется в совместных группах с российскими гражданами по единым учебным планам и программам. Исключение составляет иностранный язык. Иностранным гражданам предоставляется возможность изучать русский язык как иностранный, при этом иностранные студенты принимают самое активное участие в жизни Школы-студии МХАТ. 

Интересным опытом был целевой набор студентов из США. Обучение проходило на английском языке с интенсивным изучением русского языка. Студенты закончили Школу-студию, выпустив семь дипломных спектаклей, один из которых игрался на русском языке. Вернувшись в США, молодые актеры создали Studio Six и выпустили несколько спектаклей; одним из последних был «Маленький красный паучок» (The Itsy Bitsy Spider) — англоязычная адаптация романа «Бесы» Ф. М. Достоевского, режиссер Александр Марин

За последнее десятилетие было осуществлено несколько важных проектов, связанных с сохранением российской культуры и российского театра за рубежом. В июне 2002 года на актерском факультете окончил обучение целевой курс студентов из Латвии. Двенадцать студентов по окончанию Школы-студии были приняты в старейший русский театр за пределами России — Рижский академический театр русской драмы имени М. Чехова. В 2006 году получил актерское образование целевой курс студентов из Эстонии для Русского драматического театра Таллина.

С 2003 года работает совместная магистратура с Центром им. Вс. Мейерхольда для российских и иностранных граждан по направлению «Театральное искусство» (Режиссура театра). Подробнее об этой программе можно узнать здесь.

Важным аспектом международной деятельности Школы-студии МХАТ являются различные специальные программы дополнительного образования на Актерском факультете и факультете Сценографии и театральной технологии. Такие стажировки проводятся сроком от двух недель до трех месяцев и позволяют иностранным студентам пройти интенсивный курс обучения, глубже познакомиться с культурной жизнью России. 

Высший уровень обучения актерской профессии предоставляет иностранным студентам совместная магистерская программа Школы-студии МХАТ и Института высшего театрального образования при Гарвардском университете (A.R.T. /MXAT Institute for Advanced Theater Training at Harvard University).

Это сотрудничество началось в 1997 году и продолжается до сих пор. Длительность программы — 2 года и 3 месяца, педагоги Школы-студии МХАТ участвуют в этой программе в течение всего срока обучения, но один семестр (весна первого года обучения) студенты проводят в Москве. В течение этого семестра они непременно представляют на сцене Учебного театра спектакль на английском языке, подготовленный в Кембридже. Таким образом, вот уже много лет в Москве фактически существует американский профессиональный театр, участвующий в российской театральной жизни.

Московскими зрителями были по достоинству оценены спектакли: «Щелкунчик турбо» и «Алиса против Страны Чудес» по Льюису Кэрроллу (автор ремикса Брэндон Шеа) в постановке режиссера Яноша Саса (Венгрия), «Маленькие трагедии» по А. Пушкину в постановке Марины Брусникиной, «Зойкина квартира» по М. Булгакову (реж. Александр Марин), «Скромное обаяние господина Журдена» (по мотивам пьесы Мольера «Мещанин во дворянстве») режиссера Д. Трояновского и др.

В этой программе работали в разное время ведущие педагоги Школы-студии — Роман Козак, Игорь Золотовицкий, Сергей Земцов, Марина Брусникина, Виктор Рыжаков, Владимир Сажин, Лариса Дмитриева, Марина Смирнова и другие. Много лет в этой программе преподают Андрей Дрознин и Андрей Щукин – наши коллеги из вахтанговской школы. Среди приглашенных педагогов были Адольф Шапиро, Юрий Еремин, Евгений Каменькович. С основания этой программы историю русского и европейского театра ХХ века читает на английском языке Анатолий Смелянский. 

Отбор в аспирантуру Института высшего театрального образования при Гарвардском университете проходит в основных театральных центрах США — Нью-Йорке, Бостоне, Чикаго, Сан-Франциско. Каждый год набирают 18 актеров, а также несколько завлитов (dramaturgs) и педагогов по сценической речи. Будущие американские завлиты (а часть из них становятся и театральными критиками) обозревают московскую театральную жизнь. Эти обозрения выкладываются на сайте Школы-студии МХАТ в электронном виде. По окончании обучения (2 года и 3 месяца) студенты получают магистерский диплом от Школы-студии МХАТ. 

Одним из важнейших партнеров Школы-студии МХАТ в проведении стажировок стал Национальный театральный институт (NTI), который входит составной частью в Центр Юджина О’Нила в штате Коннектикут (The O’Neill Theatre Center, National Theater Institute). Сотрудничество с Центром Юджина О’Нила началось в 1991 году. В декабре 2016 года мы отметили 25-летие программы в Москве и Нью-Йорке. За четверть века сотни студентов со всей Америки прошли трехмесячную стажировку в Школе-студии, ознакомились с системой Станиславского, с практикой современного российского театра. Они не только изучают актерское мастерство с ведущими нашими педагогами, но и получают уроки вокала, движения, танца, фехтования, русского языка, истории российского театра и российского кино. Среди педагогов назовем Михаила Лобанова, Игоря Золотовицкого, Сергея Земцова, Олега Тополянского, Александра Резалина, Евгения Писарева, Галину Аксенову, Александра Попова, Андрея Ураева, Вячеслава Рыбакова, Владимира Сажина, Марину Смирнову, Елену Лисину и др.

Вокруг этой программы сложился целый коллектив переводчиков, менеджеров и специалистов, которые обеспечивают стабильно высокий интерес к программе не только в США, но и в англоязычном театральном мире (в рамках этой программы обучались студенты из Австралии, Великобритании, Новой Зеландии и других стран). По окончании семестра студенты получают оценки (кредиты), которые учитываются затем американскими колледжами и университетами, где они обучаются постоянно. Студентов в США для обучения в Школе-студии МХАТ отбирают педагоги Национального театрального института.

За десятилетия наши образовательные программы для иностранных студентов стали пересекаться и поддерживать друг друга: не раз наши выпускники, побывавшие в Летней школе Станиславского в Кембридже или в «о’ниловской» программе затем поступают в магистерскую программу Школы-студии и Института высшего театрального образования при Гарвардском университете.

Летняя Школа Станиславского (Stanislavsky Summer School) — наша старейшая программа на американском континенте – началась летом 1992 года в Кембридже. Сюда попадают те, кто интересуется русским театром, системой Станиславского, шире — русской театральной культурой. Много лет в этой программе преподавал Олег Табаков, а также другие замечательные педагоги. Назовем тех, кто отдал этой программе много лет – Аллу Покровскую, Юрия Еремина, Александра Марина, Андрея Дрознина, Наталью Федорову. Бессменный директор Летней школы — Александр Попов.

В последние годы частью осеннего семестра — рядом со студентами из Центра Юджина О’ Нила — стали студенты Северно-Иллинойского университета (NIU). Московский семестр стал неотъемлемой частью их профессионального образования. 

Сотрудничество с Университетом Уэйн Стэйт (Wayne State University)в Детройте, штат Мичиган, продолжается с 2003 года. Программа традиционно проводится в июне и называется Month In The Country (игра слов – дословно «Месяц в стране», но в то же время – «Месяц в деревне», название пьесы И. Тургенева). В этой программе принимают участие не только студенты-актеры, но и театральные менеджеры, театральные художники и т.д. Руководит этой программой с американской стороны замечательный педагог Джеймс Томас, который известен также как переводчик книг Анатолия Эфроса на английский язык.

Нашими постоянными партнерами в организации краткосрочных образовательных программ являются Университет Фордэм (Fordham University (New York, USA), Университет Батлер (Butler University, Indianapolis, USA), Центральная Школа сценической речи и драмы (Central School of Speech and Drama, UK), Академия международного образования (AIB, Bonn, Germany), Кентский Университет (University of Kent, UK). Сотрудничество с Кентским университетом является двусторонним: студенты продюсерского факультета Школы-студии МХАТ проходят двухнедельную стажировку в Англии, а студенты актерского факультета Кентского университета — двухнедельную актерскую программу в Школе-студии МХАТ. В 2013 году Кентский университет начал набор студентов в магистерскую программу по сценическому движению (MA in Physical Actor Training and Performance). Один семестр (10 недель) этой двухлетней программы планируется проводить в Школе-студии МХАТ. 

Контакты

ОТДЕЛ МЕЖДУНАРОДНЫХ СВЯЗЕЙ
тел. +7 (495) 629-7712, факс +7 (495) 692-5767

Начальник отдела
Лариса Сергеевна Церазова tserazova@mxat-school.ru
Референт-переводчик
Елена Владимировна Лисина lisina@mxat-school.ru

Американская студия
тел. +7 (495) 692-3732, факс + 7 (495) 692-3755
Помощник ректора по международным программам
Екатерина Филиппова efilippova91@gmail.com